తెలుగు టోన్ రిపోర్టర్ ద్వారా | జూలై 29, 2025

అమెరికా రాష్ట్రపతి డొనాల్డ్ ట్రంప్, ది వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్, దాని మాతృ సంస్థ డౌ జోన్స్, న్యూస్ కార్ప్, మీడియా దిగ్గజం రూపర్ట్ మర్డాక్, మరియు రిపోర్టర్లు ఖదీజా సఫ్దార్ మరియు జో పలజ్జోలోలపై $10 బిలియన్ డాలర్ల అపవాద కేసును దాఖలు చేశారు. ఈ కేసు జూలై 18, 2025న ఫ్లోరిడా దక్షిణ జిల్లా యు.ఎస్. డిస్ట్రిక్ట్ కోర్టులో దాఖలైంది. ఈ కేసు కేంద్రంగా ఉన్నది జూలై 17, 2025న వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ ప్రచురించిన ఒక కథనం, ఇది 2003లో ట్రంప్ జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్‌కు ఒక అసభ్యకరమైన పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షల లేఖను పంపినట్లు ఆరోపించింది. ట్రంప్ ఈ లేఖను “నకిలీ” అని పిలిచి, ఈ కథనం తన ప్రతిష్టకు హాని కలిగించేలా “తప్పుడు, దురుద్దేశపూరితమైన, మరియు అపవాదకరమైన” అని ఆరోపించారు. జూలై 28, 2025న, ట్రంప్ యొక్క చట్టపరమైన బృందం 94 ఏళ్ల మర్డాక్‌ను 15 రోజులలోపు సాక్ష్యం ఇవ్వాలని కోర్టును కోరింది, అతని వృద్ధాప్యం మరియు ఆరోగ్య సమస్యలను కారణంగా చూపింది. ఈ చట్టపరమైన యుద్ధం మీడియా బాధ్యత, ఎప్స్టీన్ కేసు యొక్క రాజకీయ పరిణామాలు, మరియు ట్రంప్ యొక్క గత ఎప్స్టీన్ సంబంధాలను పరిశీలిస్తుంది, ఇది SEO ఆప్టిమైజ్ చేయబడిన కథనంగా www.telugutone.com కోసం రూపొందించబడింది.

కథనం యొక్క కేంద్ర ఆరోపణ

వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ కథనం ప్రకారం, 2003లో జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ యొక్క 50వ పుట్టినరోజు కోసం ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్ సంకలనం చేసిన ఒక లెదర్-బౌండ్ ఆల్బమ్‌కు ట్రంప్ ఒక చేతితో రాసిన శుభాకాంక్షల లేఖను అందించారని ఆరోపించింది. ఈ లేఖలో నగ్న స్త్రీ యొక్క అసభ్యకరమైన డ్రాయింగ్ ఉందని, ట్రంప్ యొక్క సంతకం “డొనాల్డ్” ప్యూబిక్ హెయిర్‌ను పోలి ఉందని, మరియు “హ్యాపీ బర్త్‌డే — మరియు ప్రతి రోజు మరొక అద్భుతమైన రహస్యం కావాలని” అనే పదబంధంతో ముగిసిందని పేర్కొంది. ఈ కథనం 1990లు మరియు 2000ల ప్రారంభంలో ఫ్లోరిడాలోని మార్-ఎ-లాగో రిసార్ట్‌లో జరిగిన ఈవెంట్‌లలో ట్రంప్ మరియు ఎప్స్టీన్ మధ్య సన్నిహిత సంబంధం ఉందని సూచించింది.

ట్రంప్ ఈ ఆరోపణలను తీవ్రంగా ఖండించారు, “ఇవి నా మాటలు కావు, నేను ఇలా మాట్లాడను. నేను చిత్రాలు గీయను” అని పేర్కొన్నారు. ఈ కేసు జర్నల్ లేఖ యొక్క ప్రామాణికతను రుజువు చేయడంలో విఫలమైందని, లేఖ యొక్క కాపీ లేదా దాని మూలం గురించిన వివరాలను అందించలేదని ఆరోపిస్తుంది. ఈ కథనం ట్రంప్‌కు “అపారమైన ఆర్థిక మరియు ప్రతిష్టాత్మక హాని” కలిగించిందని, ముఖ్యంగా ఎప్స్టీన్ సంబంధిత డాక్యుమెంట్‌లను నిర్వహించడంలో అతని పరిపాలన ఎదుర్కొన్న రాజకీయ ఒత్తిడి సమయంలో ఈ కేసు దాఖలైంది.

రూపర్ట్ మర్డాక్‌పై ఒత్తిడి

జూలై 28, 2025న, ట్రంప్ యొక్క న్యాయవాదులు 94 ఏళ్ల రూపర్ట్ మర్డాక్‌ను 15 రోజులలోపు సాక్ష్యం ఇవ్వాలని కోర్టును కోరారు, అతని వృద్ధాప్యం మరియు ఆరోగ్య సమస్యలను కారణంగా చూపారు. ఈ కథనం ప్రచురణకు ముందు ట్రంప్ స్వయంగా మర్డాక్‌ను సంప్రదించి, లేఖ నకిలీదని హెచ్చరించి, కథనాన్ని ఆపమని కోరినట్లు కేసు పేర్కొంది. మర్డాక్ “దీన్ని చూసుకుంటాను” అని సమాధానం ఇచ్చినప్పటికీ, జర్నల్ ఆ కథనాన్ని ప్రచురించిందని, ఇది “అసలు దురుద్దేశం” యొక్క ఆధారంగా ఉందని ట్రంప్ యొక్క బృందం వాదిస్తుంది. ట్రూత్ సోషల్‌లో, ట్రంప్ ఇలా రాశారు: “రూపర్ట్ మరియు అతని స్నేహితులు ఈ కేసులో గంటల తరబడి సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని ఆశిస్తున్నాను.”

ఈ వేగవంతమైన సాక్ష్యం అభ్యర్థనను కొందరు న్యూస్ కార్ప్‌ను త్వరగా ఒప్పందం చేసుకోవడానికి ఒత్తిడి చేసే వ్యూహంగా చూస్తున్నారు. అయితే, సాక్ష్యం ఇవ్వడం ట్రంప్‌కు కూడా సవాళ్లను తెచ్చిపెట్టవచ్చు, ఎందుకంటే అతను ఎప్స్టీన్‌తో తన గత సంబంధాల గురించి ప్రమాణం కింద ప్రశ్నలకు సమాధానం ఇవ్వవలసి ఉంటుంది, ఇది అతని బహిరంగ చిత్రణకు మరింత హాని కలిగించవచ్చు.

ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ మరియు రాజకీయ ఒత్తిడి

ఈ కేసు ట్రంప్ పరిపాలన ఎప్స్టీన్ సంబంధిత డాక్యుమెంట్‌లను నిర్వహించడంలో ఎదుర్కొన్న రాజకీయ ఒత్తిడి సమయంలో వచ్చింది. 2024 అధ్యక్ష ఎన్నికల ప్రచారంలో, ట్రంప్ ఎప్స్టీన్ యొక్క సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ దర్యాప్తులకు సంబంధించిన అన్ని ప్రభుత్వ ఫైల్‌లను విడుదల చేస్తానని వాగ్దానం చేశారు, ఇది “క్లయింట్ జాబితా” గురించి ఊహాగానాలను రేకెత్తించింది. అయితే, జనవరి 2025లో అధికారం చేపట్టిన తర్వాత, ట్రంప్ పరిపాలన వెనక్కి తగ్గింది. జూలై 7, 2025న, అటార్నీ జనరల్ పామ్ బాండి “ఇన్‌క్రిమినేటింగ్ క్లయింట్ జాబితా లేదు” అని, మరియు ఎప్స్టీన్ సంబంధిత డాక్యుమెంట్‌లను మరింత వెల్లడించడం అనవసరమని పేర్కొన్న మెమో జారీ చేశారు. ఈ నిర్ణయం ట్రంప్ మద్దతుదారులలో ఆగ్రహాన్ని రేకెత్తించింది, వారు పరిపాలన ఎప్స్టీన్ యొక్క ఉన్నత స్థాయి సంబంధాలను కప్పిపుచ్చుతుందని ఆరోపించారు.

ఈ విమర్శలకు సమాధానంగా, ట్రంప్ జూలై 18, 2025న బాండిని ఎప్స్టీన్ మరియు మాక్స్‌వెల్ కేసుల నుండి గ్రాండ్ జూరీ ట్రాన్స్‌క్రిప్ట్‌లను విడుదల చేయడానికి మాన్‌హట్టన్ ఫెడరల్ కోర్టులో మోషన్ దాఖలు చేయమని ఆదేశించారు. అయితే, గ్రాండ్ జూరీ టెస్టిమోనీ సాధారణంగా రహస్యంగా ఉంచబడుతుంది, మరియు కోర్టు ఈ అభ్యర్థనను మంజూరు చేస్తుందా అనేది అనిశ్చితంగా ఉంది. ఈ నిర్ణయం ట్రంప్ యొక్క సమర్థకులను శాంతింపజేయడానికి ఒక ప్రయత్నంగా చూడబడింది, కానీ ఇది ఎప్స్టీన్ ఫైల్‌ల పూర్తి విడుదల కోసం వారి డిమాండ్‌లను తీర్చలేకపోవచ్చు. వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ కథనం, ఈ నిర్ణయం తర్వాత కొన్ని రోజులలో ప్రచురితమై, ట్రంప్ యొక్క ఎప్స్టీన్ సంబంధాలపై మరింత పరిశీలనను రేకెత్తించింది.

ట్రంప్ మరియు ఎప్స్టీన్ సంబంధం

ట్రంప్ మరియు ఎప్స్టీన్ 1990లు మరియు 2000ల ప్రారంభంలో సామాజికంగా కలిసినట్లు డాక్యుమెంట్ చేయబడింది, వీరు మార్-ఎ-లాగోలో జరిగిన ఈవెంట్‌లలో ఫోటోలు మరియు వీడియోలలో కనిపించారు. 2002లో, ట్రంప్ ఎప్స్టీన్‌ను “అద్భుతమైన వ్యక్తి” అని పిలిచారు, కానీ 2004లో వారు ఫ్లోరిడా రియల్ ఎస్టేట్ ఒప్పందంపై విభేదించారు. ట్రంప్ తర్వాత ఎప్స్టీన్‌ను మార్-ఎ-లాగో నుండి నిషేధించినట్లు పేర్కొన్నారు, అతను క్లబ్‌లో పనిచేసే ఒక మహిళను రిక్రూట్ చేయడానికి ప్రయత్నించాడని ఆరోపించారు. ఎప్స్టీన్ యొక్క నేర కార్యకలాపాలకు ట్రంప్‌ను సంబంధించిన ఎటువంటి బహిరంగ ఆధారాలు లేనప్పటికీ, వారి గత సామాజిక సంబంధాలు ఊహాగానాలను మరియు బహిరంగ అనుమానాలను రేకెత్తించాయి.

మీడియా బాధ్యతపై పరీక్ష

ట్రంప్ యొక్క కేసు మీడియా సంస్థలపై అతని దీర్ఘకాల చట్టపరమైన పోరాటంలో భాగంగా ఉంది. గతంలో, ట్రంప్ ABC న్యూస్ ($15 మిలియన్) మరియు CBS న్యూస్ ($16 మిలియన్) నుండి అపవాద కేసులలో సెటిల్‌మెంట్‌లను పొందారు, ఇది అతని వ్యూహాన్ని బలపరిచింది. అయితే, రాష్ట్రపతి వంటి బహిరంగ వ్యక్తులకు అపవాద కేసులు గెలవడం కష్టం. ట్రంప్ జర్నల్ యొక్క కథనం తప్పుడని మాత్రమే కాక, డిఫెండెంట్లు “అసలు దురుద్దేశంతో” పనిచేశారని, అంటే వారు కథనం తప్పని తెలిసి లేదా నిర్లక్ష్యంతో ప్రచురించారని రుజువు చేయాలి.

డౌ జోన్స్, జర్నల్ యొక్క ప్రచురణకర్త, తమ కథనాన్ని సమర్థిస్తూ, “మా రిపోర్టింగ్ యొక్క ఖచ్చితత్వంపై మాకు పూర్తి నమ్మకం ఉంది, మరియు మేము ఈ కేసును గట్టిగా సమర్థిస్తాము” అని పేర్కొంది. ఫెడరల్ దర్యాప్తుకారులు సమీక్షించిన డాక్యుమెంట్‌లపై ఆధారపడిన జర్నల్ యొక్క కథనం దాని రక్షణను బలపరుస్తుంది, అయితే లేఖ లేకపోవడం కేసును సంక్లిష్టం చేయవచ్చు. చట్టపరమైన నిపుణులు $10 బిలియన్ నష్టపరిహారం దావా అతిశయోక్తిగా ఉందని, గత అపవాద తీర్పులతో (ఉదాహరణకు, ఫాక్స్ న్యూస్ యొక్క $787.5 మిలియన్ డొమినియన్ సెటిల్‌మెంట్) పోలిస్తే ఇది అసాధారణమని భావిస్తున్నారు.

ఈ కేసు మీడియా బాధ్యతపై విస్తృత చర్చను రేకెత్తిస్తుంది. ట్రంప్ మద్దతుదారులు ఈ కథనం రాజకీయ ఉద్దేశంతో రూపొందించిన తప్పుడు రిపోర్టింగ్‌ను సూచిస్తుందని వాదిస్తున్నారు. అయితే, విమర్శకులు ట్రంప్ యొక్క చట్టపరమైన వ్యూహాలు పత్రికా స్వేచ్ఛను భయపెట్టవచ్చని, దర్యాప్తు జర్నలిజాన్ని నిరోధించవచ్చని హెచ్చరిస్తున్నారు. “ఇది శక్తి యొక్క ప్రదర్శన, న్యాయం కోసం కాదు” అని మీడియా న్యాయ నిపుణుడు బాబ్ కార్న్-రెవెర్ అన్నారు.

ట్రంప్ మరియు మర్డాక్: సంక్లిష్ట సంబంధం

ఈ కేసు ట్రంప్ మరియు మర్డాక్ మధ్య సంక్లిష్ట సంబంధాన్ని హైలైట్ చేస్తుంది. న్యూస్ కార్ప్ యొక్క ఫాక్స్ న్యూస్ మరియు న్యూయార్క్ పోస్ట్ వంటి ఆస్తులు ట్రంప్ యొక్క రాజకీయ ఉదయంలో కీలక పాత్ర పోషించాయి. అయితే, 2020లో జనవరి 6 కాపిటల్ దాడి తర్వాత మర్డాక్ ట్రంప్‌ను “వ్యక్తిగా లేనివాడిగా” చేయాలని కోరుకున్నారని ఇమెయిల్స్ వెల్లడించాయి. 2025 ప్రారంభంలో వారు సయోధ్యకు వచ్చినప్పటికీ, ఎప్స్టీన్ కథనం వారి సంబంధంలో మరో విభేదాన్ని సృష్టించింది. ట్రంప్ జర్నల్‌ను “చెత్త” అని, మర్డాక్‌ను “బలహీనుడు” అని ట్రూత్ సోషల్‌లో విమర్శించారు. ఉప రాష్ట్రపతి జేడీ వాన్స్ ఈ కథనాన్ని “పూర్తి నీచం” అని పిలిచారు.

రాబోయే దశలు

ఈ కేసు యు.ఎస్. డిస్ట్రిక్ట్ జడ్జి డారిన్ గేల్స్ వద్ద ఉంది, ఇతను గతంలో ట్రంప్ యొక్క మాజీ న్యాయవాది మైఖేల్ కోహెన్‌పై ఒక కేసును నిర్వహించారు, దానిని ట్రంప్ సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి ముందు విరమించారు. డిఫెండెంట్లు సెప్టెంబర్ 22, 2025 నాటికి సమాధానం ఇవ్వాల్సి ఉంది. కేసు ముందుకు సాగితే, మర్డాక్, ట్రంప్, మరియు ఇతర కీలక వ్యక్తుల సాక్ష్యాలు కథనం యొక్క మూలాలను మరియు ట్రంప్ యొక్క ఎప్స్టీన్ సంబంధాలను వెల్లడించవచ్చు. అయితే, ట్రంప్ “అసలు దురుద్దేశం” రుజువు చేయలేకపోతే లేదా జర్నల్ తన రిపోర్టింగ్‌ను సమర్థించగలిగితే, కేసు త్వరగా కొట్టివేయబడవచ్చు.

ట్రంప్‌కు, ఈ కేసు తన పేరును స్వచ్ఛం చేయడానికి మరియు తన మద్దతుదారులను “మీడియా పక్షపాతం”పై ర్యాలీ చేయడానికి ఒక అవకాశం. మర్డాక్ మరియు వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్‌కు, ఇది రాజకీయ ఒత్తిడి నడుమ జర్నలిస్టిక్ సమగ్రత యొక్క పరీక్ష. ఈ కేసు మీడియా బాధ్యత, రాజకీయ పారదర్శకత, మరియు ఎప్స్టీన్ కేసు యొక్క శాశ్వత పరిణామాలపై చర్చను రూపొందిస్తుంది.

ఈ కథనం యొక్క తాజా అప్‌డేట్‌ల కోసం www.telugutone.comని అనుసరించండి.

SEO కీవర్డ్స్: ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్, డొనాల్డ్ ట్రంప్, రూపర్ట్ మర్డాక్, వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్, అపవాద కేసు, మీడియా బాధ్యత, జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్, ట్రంప్ ఎప్స్టీన్ సంబంధం, చట్టపరమైన పోరాటం, న్యూస్ కార్ప్, ఘిస్లైన్ మాక్స్‌వెల్, రాజకీయ పరిణామాలు.